ادبیاتمناجات

مناجات(کوردی هه ورامی)

مناجات بسیار زیبا به زبان هه ورامی

 باعث وجوود  جه ماه تا ماهی

ده لیلی  اثبات صنعی ئیلاهی

 ضیای بیناییم، نوور   چه مانم

سرمایه ی حه یات دین و ئیمانم

 من ویم  مزانوو  بی ئه مریم  که رده ن

اطاعه ی فه رمان  عه بدیم  نه به رده ن

 عومرم  سه راپا  غه رق  غه فله ته ن

زاد  ئاخرم   بار   خه جله ته ن

 به لام  مشیو  تو  وه  فه ضله که ی ویت

کرده ی  من  نه بو  به هانه  په ریت

 اغماض  که ی  جه گرد  نابه کاری  من

جه روو  سیایی و به د   کرداری ی  من

 په ی  من  کافی یه ن  ئه ی  گرد  انفعال

بو   به   ره حم  ویت  بکه ره م  پامال

 مه دیه وه  تومار  کرده ی  ویه رده م

بدیه وه  زه ر دی ی  روخسار  ئاوه رده م

 هه رچه ن  شایسته ی  عه فوت  نه داروون

رووی  شه رمندگی  وه  ده رگات  ماروون

 جه به حری  که ره م  بی به شم  مه که ر

شه ری نه فسانی  جه راگه م  لابر

 تا به فه ضلی  ویت   بوانیمه وه

جه ده س  هه وای  نه فس  بسانیمه و ه

 به لکم  جه ی ئاخر  په ی  ویم  فکری که م

ته دارک  په ی چه ند  ته زبیح  ذکری  که م

شعر از مولوی کورد  (تاوگوز )

 بیان عزیزی /پاوه

 

ادامه دارد….

برچسب ها

بیان عزیزی - پاوه

استان کرمانشاه - پاوه مترجم

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لطفا نظرات خود را با حروف کوردی یا فارسی تایپ کنید
نظرات حاوی مطلب توهین آمیز یا بی احترامی به اشخاص ، عقاید دیگران، و مغایر با قوانین کشور منتشر نمی شود
نظرات پس از تائید منتشر می شود
بستن