نویسنده: ادهم شرقاوی
در روز عرفە، مردی تکبیرگویان کنار پیامبر ایستادە بود، از پشت شترش افتاد، گردنش شکست و جان بە جان آفرین تسلیـم کرد؛ پیامبر فرمود: با آب و سِدر او را بشویید و او را در دو پارچه بپیچید و معطرش نکنید، سرش را نیز نپوشانید؛ ایشان در روز قیامت لبیک گویان زنده می شود!
هرازگاهی می شنویم کە شخصی در حالت سجده جان داده است و آن دیگری با زبان روزه و فرد سومی که بعد از صدقه بر فقرا و ایتام جان به جان آفرین تسلیـم کرده است!
این نوع مرگ اتفاقی و تصادفی نیست، این پاداش پایان خدمت است؛ هرکس بر آنچه بزید، بر آن نیز بمیرد.
بر همین اساس، عاقبت بخیری را نم یتوان فقط بر مرگ در حال سجده و یا زبان روزه و یا در حال صدقه دادن و یا در احرامِ بەحج اطلاق کرد!
بلکە، عاقبت خیری این است کە مرگ بەسراغت بیاید و تو نمازهایت را ترک نکردە باشی، در گرفتن روزەهایت کم کاری نکردەباشی و بر دادن زکات و صدقات بُخل نورزیده باشی و علی رغم تواناییت انجام حج را به تٲخیر نیانداخته باشی، هر آنکه بر اجرای امر و فرامین خدا بمیرد؛ این عاقبت بخیری است!
عاقبت بخیری آنست که در حالی مرگ به سراغت آید که حق کسی بر گردنت نباشد، مال کسی را به ناحق نگرفته باشی و ارث برادر و خواهرانت را نخورده باشی؛ آبروی کسی را پایمال نکرده باشی و بر اثر غیبت و بدگویی گوشت کسی را نخورده باشی!
عاقبت بخیری آنست در حالی مرگ بسراغت آید که همسایەات از دست و زبانت در امان باشد و با همنشینانت با دل و زبان مهربان باشی و بال مهربانی را برای والدینت گسترانده باشی و با فک و فامیل صلەی رحم را بجا آورده و با همسرت به خوبی رفتار کرده و فرزندانت را بر مبانیِ دینی تربیت کرده باشی!
عاقبت بخیری چگونە مُردن نیست، بلکە چگونە زیستن است!
ابوبکر در بستر خویش فوت کرد، اما عاقبت بخیر شد
و عمر با زخم شمشیر فوت کرد و عاقبت بخیر شد
و عثمان کشته شد و عاقبت بخیر شد
و علی را ترور کردند و عاقبت بخیر شد
و ابوعُبیده بر اثر ابتلا به طاعون فوت کرد و عاقبت بخیر شد
و خالدبن ولید بعد از رهایی از همه میادین جنگ و جهاد در بسترمرگ جان به جان آفرین تسلیم کرد و عاقبت بخیر شد!
عاقبت بخیری تنها مُردن در راه خدا نیست، بلکه زندگی کردن در مسیر خدا نیز هست!
تو چه می دانی آنکه در حادثه رانندگی جان می دهد، مشغول تسبیحات نبوده است! و آنکه بر اثر سکتەی قلبی فوت می کند، وقت رفتنش برای صدقه دادن به فقرا نبوده است!
مردم را بر اهل بهشت و جهنّم توزیع و تقسـیم نکنید، عاقبت بخیری را از خداوند برای همه بخواهید!
مترجم: کریم تاران
