وسیله سواری و مرکب های ابراهیم بن ادهم !
ابراهيم ابن ادهم به قصد حج، پیاده بیرون رفت ، مردی سوار بر شتر، او را دید و به او گفت:
ای ابراهیم به کجا می روی؟
گفت: می خواهم حج به جا آورم.
گفت: مرکبت کجاست؟ راه طولانی است.
گفت: مرکب های زیادی دارم که تو آن را نمی بینی.
مرد گفت: آن مرکب ها کدامند؟
ابراهیم گفت:
-آنگاه که دچار مصیبتی شوم، بر مرکب صبر سوار می شوم.
-هرگاه بلایی برایم پیش آید، سوار مرکب شکر می شوم.
– اگر قضا و قدری برایم پیش آید، سوار مرکب رضا و خشنودی می شوم.
مرد به او گفت: با برکت خدا حرکت کن؛ زیرا در واقع تو سواره ای و من پیاده.
ترجمه از مختارات اسلامیه؛ مهتدس حلمی عبدالمجید
حمید محمودپور
