جوانان

پندهایی آموزنده از جاکسون براون به فرزندش

جکسون براون (زادهٔ ۹ اکتبر ۱۹۴۸) موسیقی‌دان اهل ایالات متحده آمریکا است.

 پندهایی از جاکسون براون بە فرزندش، بە مناسبت بلوغ و ورود بە عرصه ی اجتماعی 

۱٭ در سلام کردن و دست دادن گرم و با روحیە باش.
۲٭ بهنگام حضور در جبهه ی نبرد، همیشه در خط مقدم باش
۳٭ برای کسانی که دوستشان داری، گاهی اوقات کادویی بخر
۳٭ در ترافیک با حوصله رانندگی کن و ماشین های جلویت را ( با کم کردن فاصله ) تحت فشار قرار مده.
۴ ٭ از مصرف دخانیات پرهیز کن
۵٭ در انتخاب همسرت نهایتِ دقت کن، زیرا ۹۰٪ خوشبختی و بدبختی زندگی آینده تو به او بستگی دارد.
۶٭ ” تایپیست ” ی ( نوشتن با کامپیوتر ) را بصورت حرفه ای یاد بگیر.
۷٭ انتظار نداشته باش ” رفتارهایی ” که خودت عملی نکرده ای مردم با ” نصیحت ” از تو قبول کنند.
۸٭ حریم خصوصی فرزندانت را نگه دار ،… قبل از ورود به اتاقشان دق الباب کن.
۹٭ فرزندانت را آنطور که هستن قبول کن، نه آنطور که تو می خواهی.
۱۰٭ از خرید اجناس ارزان قیمت بپرهیز ( زیرا دارای کیفیت پایینی هستند.)
۱۱٭ در وقت بازی با فرزندانت، اجازە دهید بر تو پیروز شوند.
۱۲٭ وقت خود را صرف ردّ انتقاد منتقدینت نکن ( خودت را اصلاح کن)
۱۳٭ به سیاست مداران اعتماد نکن
۱۴٭ بهترین دوستِ همسرت باش.
۱۵٭ در حال گرسنگی به سوپر مارکت نرو، زیرا بیشتر از نیازت خرید می کنی.
۱۶٭ مزد کسی را قبل از انجام کارش پرداخت نکن.
۱۷٭ به مساجدی که برای ساخت و سازشان هزینه های هنگفتی صرف شده، رفت و آمد نکن.
۱۸٭ هر سە سال پیش عکاسی ماهر، عکسی یادگاری از خودت بگیر.
۱۹٭ بین خود و همسرت ” علامتی” جهت ابراز عشق و محبت به همدیگر تعین کنید و در جمع های خودمونی، بدون آگاهی حاضرین به همدیگر نشان دهید.
۲۰٭ در موقع حضور بچه ها داخل ماشین، با سرعت رانندگی نکنید.
۲۱٭ در هنگام حضور زنان از بازگویی نکاتی پرهیز کنید.
۲۲٭ به هوش و حافظه ات زیاد اعتماد نکن، نکات ضروری را در دفترچه یادداشتت بنویس..
۲۳٭ سعی کن پول را به کسانی قرض دهی که خودشان برگردانند، نه اینکه با دست تحویل دهی و با پا دنبالش بروی.
۲۴٭ تنبیە فرزندانت، همسان خطاهایشان باشد.
۲۵٭ سعی کن همیشه قلم بُری را در جیب داشته باشی.
۲۶٭هیچ وقت فرصت شادی کردن با همسرت را از دست ندهید.
۲۷٭ همەی آدما تعریف و تمجید را دوست دارند، ” ستودن ” را بر کسی دریغ نکنید.
۲۸٭ در وقت صحبت کردن به چشمان مخاطبت نگاه کنید.
۲۹٭ به یاد داشته باش که قیمت مناسب٘ آنچه بر اشیإ قید شده نیست، بلکه اساس آن توانایی مالی توست.
۳۰٭ در هر شرایطی همسر و فرزندانت را به باد انتقاد نگیر.
۳۱٭ در تعلیم و نشر آموخته هایت دریغ نکن، نشر آن تنها راه ماندگاریست.
۳۱٭ هرگاه در رستورانی دعوت شدی، سفارشت را بر اساس توانایی میزبانت ارائە دهید.
۳۲٭ در سفرهایت، هر سال بە مکان جدیدی سر بزن.
۳۳٭ هنگام امتحان، اول سوالات آسان را جداب دهید.
۳۴٭ به کسی اجازه ندهید که شخصیتت را خرد کند.
۳۵٭ وقتی از کسی تعریف و تمجید دوستت را شنیدی، حتما او را خبر کن.
۳۶٭ در انجام کاری که آن را صحیح می دانی، تردید نکن.
۳۷٭ فرزند و نوەهایت را بیاموز کە با اسم کوچک صدایت نکنند.

ترجمەی: واحد تحقیق و ترجمەی «سۆزی میحڕاب»

برچسب ها

کریم تاران

استان آذربایجان غربی - میاندواب نویسنده و مترجم فعال دینی

نوشته های مشابه

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لطفا نظرات خود را با حروف کوردی یا فارسی تایپ کنید
نظرات حاوی مطلب توهین آمیز یا بی احترامی به اشخاص ، عقاید دیگران، و مغایر با قوانین کشور منتشر نمی شود
نظرات پس از تائید منتشر می شود
بستن